Solicitar presupuesto

Choose a VapeVM model and tell us how we can help.

Nayax Setup, Fees, Settlement and Refunds for Vending Operators

Guía operativa de pagos

Configuración de Nayax, comisiones, liquidación y reembolsos

Un lector de tarjetas instalado es solo una parte de un sistema de pago operativo. Esta guía recorre desde el registro del comerciante hasta la conciliación de un pago exitoso con el producto realmente entregado.

Abrir la lista de instalaciónConsultar sobre mi máquina

1. Prepara tu solicitud de comerciante

Contacta con tu representante de Nayax o distribuidor autorizado para conocer el proceso en tu país. Ten preparados los datos de la empresa y de la persona autorizada, la ubicación de la máquina, el número de serie del dispositivo, los datos bancarios de liquidación, la categoría de producto y los documentos de verificación solicitados. Usa el canal seguro del proveedor para información sensible.

Mantén separado el número de serie del dispositivo del número de la máquina si se facilitan ambos. Confirma qué máquina y terminal están asignados a la cuenta comercial. Nayax indica que los requisitos de registro y documentación varían por región. Nayax: verificación y registro.

2. Activa el lector y realiza una prueba supervisada

  1. Confirma con tu proveedor el hardware de pago pedido, el número de serie del lector y la cuenta comercial. Comprueba que tanto la máquina como el lector tengan la conectividad requerida por la configuración instalada.
  2. Completa la verificación de la cuenta, el contrato y la provisión del dispositivo con el proveedor. Si el lector pertenecía a otro operador, consulta a Nayax sobre la transferencia; cambiar el nombre de la máquina no transfiere necesariamente la propiedad.
  3. Confirma con el proveedor la moneda, los precios, los métodos de pago aceptados y las restricciones regionales aplicables a los productos.
  4. Realiza una prueba de bajo importe siguiendo las instrucciones del proveedor. Registra hora, máquina, artículo, importe y referencia de la transacción sin guardar los datos completos de la tarjeta.
  5. Confirma que el artículo pagado llegue físicamente a la zona de recogida y verifica después los registros de pedido e inventario. Registra el pago y la entrega como resultados separados.

Consulta registro de Nayax en EE. UU., registro de Nayax en Reino Unido e Irlanda; consulta también información de transferencia de dispositivos Nayax. Los pasos, la elegibilidad y los plazos exactos dependen del mercado, la cuenta y el equipo.

3. Lee tu contrato antes de estimar costos

Preguntas que debes hacer

  • ¿Qué porcentaje o comisión de procesamiento por transacción se aplica?
  • ¿Hay cargos mensuales por plataforma, conectividad o dispositivo?
  • ¿Se aplican cargos por instalación, transferencia, contracargos o reembolsos?
  • ¿Incluyen impuestos? ¿Hay cargos mínimos o condiciones contractuales aplicables?
  • ¿Qué tipos de tarjeta, monedas y mercados se admiten para mi categoría de producto?

Usa cifras reales

Las tarifas y periodicidades dependen del contrato comercial y de la región. El precio del hardware no es una cotización de procesamiento. Introduce las tarifas de tu contrato firmado en la calculadora de presupuesto inicial; contempla por separado los cargos fijos o por transacción que el modelo no incluye.

4. Concilia la transacción, la entrega y la liquidación bancaria

Usa el mismo período y zona horaria en el portal de pagos, el software de la máquina y los registros bancarios. Compara por terminal o máquina, fecha y hora, importe y referencia. La aprobación del pago, la entrega completada y el abono bancario son eventos distintos.

Desliza horizontalmente para ver todas las columnas de la tabla.

Registro Qué comprobar Si no coincide
Pedido de la máquina Canal seleccionado, estado del pedido, cantidad y recogida observada Registra dispositivo, canal y resultado exacto observado.
Transacción de pago Importe, dispositivo, estado y referencia del proveedor Comprueba con el proveedor si está pendiente, rechazada o liquidada.
Estado de liquidación Período, transacciones brutas, deducciones, ajustes y liquidación neta Compara comisiones, reembolsos y contracargos con el contrato.
Depósito bancario Fecha de liquidación e importe neto realmente recibido Contacta con el proveedor si el estado y el depósito no coinciden.

Nayax ofrece una guía del informe de seguimiento de transacciones; las vistas y permisos disponibles dependen de tu cuenta.

5. Gestiona una entrega fallida, reversión o reembolso

  1. Confirma lo que ocurrió físicamente y localiza el pedido de la máquina y la transacción de pago correspondientes. Una autorización de tarjeta o un mensaje en la máquina no demuestran por sí solos la liquidación final ni el reembolso.
  2. Comprueba el estado actual de la transacción y los permisos de la cuenta con el proveedor. Sigue su proceso documentado para una reversión o un reembolso realmente disponible para ese estado.
  3. Registra la acción, el importe, la hora y la referencia. Comprueba que el proveedor confirme su finalización y concilia el ajuste en un estado posterior.
  4. Si el caso no está claro, contacta con el proveedor de pagos y VapeVM con registros que oculten datos sensibles. Evita repetir comandos de entrega remota mientras el resultado físico sea incierto.

Nayax indica que las opciones y la visibilidad del reembolso dependen del estado y de los permisos; consulta solución de problemas de Nayax MoMa. No prometas un plazo concreto de reembolso sin confirmación del proveedor.

Antes de contactar con soporte

Ten a mano la referencia de la cuenta del operador, el número de serie del lector, el ID de la máquina, la hora local aproximada, el importe, la referencia del proveedor y el resultado del pedido. Incluye una foto del mensaje del lector y explica si se recogió el artículo. Oculta nombres, números de cuenta y otros datos sensibles; no envíes números completos de tarjeta ni códigos de seguridad.

Lista de instalación de la máquinaContactar con VapeVM